ブログ

お盆です。

担当Mです。

丸永建設、便利屋まるなが、喫茶ローチは

8月13日(木)~16日(日)の4日間がお盆休みとなりますので、よろしくお願いいたします。

さて、今日は久しぶりに空が雲で覆われております。

昼前に少しぱらっと降りましたが、そろそろまとまった雨が降らないと、田んぼの稲も心配です。

カエルがミイラになってしまわないかも、心配です。

 

さてさて、安来弁の第二回目は「あいまつ」

「つ」は「ち」かもしれませんが、私はこっちの方がしっくりきます。

「お前 あいまつしちょーがな 赤チン塗っちゃーか(!?)」

幼いころ、ひざを擦りむいて帰った時、こんな風に言われたような気がします。

意味は、すり傷、切り傷、打ち身、捻挫、骨折…いわゆる外傷一般を指しています。

そのほか、事故や災難、病気などを意味する場合もあるかもしれません。

「あーあぁ 株であいまつしたわぁ」

なんていう使い方もありだと思いますが、いかがでしょうか?

この語源はきっと「過ち(あやまち)」だと思います。

web上の辞書で調べると、過ちの意味に怪我が含まれており、きっとそうだと思います。

となると、あやまだから、あいまが正式(!?)

 

いまでは、「あだん!」よりも希少価値が高いような気がします。

でも、ひょっとすると 生え抜きの安来のおじさん達の会話(体悪い自慢話し)から聞こえてくるかも…

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

コメントは利用できません。

丸永建設のTVCM

8チャンネルにて、時間はランダムで放送してます。
丸永建設TVCMを是非ご覧下さい。


丸永流リフォーム
『家(うち)カフェの家』

黒を基調にしたシックなデザイン。
アイデアを駆使して予算を抑えながら快適空間にリメイクしました。
リフォームの全貌を是非ご覧下さい。

最近の記事

ページ上部へ戻る